package_bin joins the manifest's bin entry (bin/oxfmt) onto a platform path, so on Windows the separators differ from the expected path and the oxfmt formatter test failed. Compare path components instead.
Co-authored-by: a-rookie-of-C-language <[email protected]>