perf(java): find implementations in the project sources first (#1616)

JDT LS answers textDocument/implementation by building the type hierarchy over every dependency jar, so Go to Implementation and the implemented/overridden gutter markers were slow in projects with many dependencies. The app-owned JDT LS bundle (1.4.0) adds openidea.java.implementations: subtypes, or overriding methods with type arguments substituted and abstract ones left out, within the workspace's source folders only. ide-lsp asks it first and falls back to the standard request when the sources have none or the command is missing.

java/java-usages/MANIFEST.MF

@@ -2,7 +2,7 @@ Manifest-Version: 1.0
 Bundle-ManifestVersion: 2
 Bundle-Name: OpenIDEA Java usages
 Bundle-SymbolicName: ai.openidea.usages;singleton:=true
-Bundle-Version: 1.3.0
+Bundle-Version: 1.4.0
 Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-21
 Require-Bundle: org.eclipse.jdt.ls.core,org.eclipse.jdt.core,
  org.eclipse.jdt.core.manipulation,org.eclipse.core.runtime,