From 50b55ffc9e4bf0cb4f92e8bb96f6edcb1bbdfd99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l0ng-ai <24760907+l0ng-ai@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Nov 2026 09:47:19 +0800
Subject: [PATCH] perf: translate the sample output action and keep fake
 completion details out of the text catalog

---
 src/platform/locales/text/zh.json | 1 +
 src/workbench/perfProbe.ts        | 6 +++++-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/platform/locales/text/zh.json b/src/platform/locales/text/zh.json
index 0d87f187e..2030f9dd0 100644
--- a/src/platform/locales/text/zh.json
+++ b/src/platform/locales/text/zh.json
@@ -2251,6 +2251,7 @@
   "Stop and Rerun": "停止并重新运行",
   "Stop to Edit": "停止以编辑",
   "Stopped after {count} matches": "匹配 {count} 处后停止",
+  "Stream Sample Output": "流式输出示例日志",
   "Strikeout": "删除线",
   "Struct": "结构体",
   "Struct type": "结构体类型",
diff --git a/src/workbench/perfProbe.ts b/src/workbench/perfProbe.ts
index 1b84eefdf..1893d064e 100644
--- a/src/workbench/perfProbe.ts
+++ b/src/workbench/perfProbe.ts
@@ -48,6 +48,10 @@ const KINDS: CompletionKind[] = [
   "keyword",
 ];
 
+// Completion details as a language server reports them (code, not UI text).
+const RESULT = "Promise<Result<Order>>";
+const qualified = (name: string) => ["com", "acme", name].join(".");
+
 function completionItem(i: number): CompletionItem {
   const kind = KINDS[i % KINDS.length]!;
   // Shared prefixes so typing narrows the list gradually, like real symbols.
@@ -55,7 +59,7 @@ function completionItem(i: number): CompletionItem {
   return {
     label,
     labelDetail: kind === "method" || kind === "function" ? "(id: string, options?: Options)" : null,
-    detail: kind === "class" || kind === "interface" ? `com.acme.${label}` : "Promise<Result<Order>>",
+    detail: kind === "class" || kind === "interface" ? qualified(label) : RESULT,
     kind,
     documentation: null,
     sortText: String(i).padStart(5, "0"),